Vías pecuarias
Itinerarios en moto por los Apeninos recorriendo las antiguas rutas de pastores entre Abruzos, Molise, Campania y Apulia.
Etapas
Sigue la ruta en orden o elige una parada.
Las rutas de la Trashumancia de Abruzos a Puglia
Itinerarios
Dos itinerarios:
- Tratturo Magno: desde L'Aquila hacia la costa del Adriático;
- Tratturo Regio: desde el Parque de los Abruzos hacia el interior de Molise;
que siguen el camino de las huellas de ovejas de Abruzzo:
- Tratturo L'Aquila - Foggia
- Tratturo Centurelle - Montesecco
- Tratturo Celano - Foggia
- Tratturo Castel di Sangro - Lucera
- Tratturo Pescasseroli - Candela
Trashumancia
El traslado invernal de animales a las llanuras del sur de Italia ya se practicaba en la época samnita, pero fue durante el período del Imperio Romano cuando experimentó un notable desarrollo para ser abandonado en la Edad Media a causa de la inseguridad de las vías de comunicación.
Ya Federico II sometió el sector ganadero ovino a la administración de la Mena delle Pecore di Puglia, pero con la conquista de Nápoles en 1442 por Alfonso de Aragón, el Tavoliere delle Puglie se convirtió en territorio feudal. En 1447 Francesco Montluber fue nombrado oficial de aduanas real y organizó vastas extensiones de tierra como reserva para albergar animales durante la trashumancia.
La Real Aduana de la Gestión del Ovino fue establecida en Lucera, luego trasladada a Foggia por Ferrante de Aragón: ésta regulaba no sólo la gestión de los pastos, sino también el traslado de los animales.
La apertura de la trashumancia se fijó para el 29 de septiembre y el cierre para el 8 de mayo, correspondiente a las peregrinaciones a la cueva de San Michele Arcangelo (protector de los animales) en Monte Sant'Angelo. Se identificaron 23 lugares principales para el pastoreo, que a su vez se dividieron en puestos. Las áreas de pastoreo estaban restringidas y en el contrato con los propietarios la aduana adquirió el derecho al pastoreo de invierno, mientras que los propietarios podían practicar el pastoreo de verano.
La trashumancia era obligatoria para las granjas con más de veinte animales. El traslado comenzó en Abruzos a finales de septiembre para converger en la llanura de Saccione, entre los ríos Biferno y Fortore, donde se contó el ganado y se asignaron los pastos. El coste de un pasto era de 8 ducados por cada 100 ovejas, pero los pastores estaban exentos de pagar impuestos de paso durante la trashumancia: el término "tratturi", de hecho, deriva del latín "tractoria", que indicaba el privilegio de libre paso de los rebaños por las vías públicas durante la trashumancia, ya en los códigos Teodosiano y Justiniano.
Los pastores tenían impuestos reducidos sobre la sal y ningún impuesto sobre los alimentos que transportaban para su sustento. En caso de problemas con la ley, eran juzgados por los magistrados de la Aduana de Foggia. Los pastores también tenían la obligación de vender sus productos (lana, cordero, queso) en Foggia y la ciudad se convirtió en un importante centro comercial: los comerciantes del norte de Europa también participaron en la Feria de Foggia, que comenzó el 8 de mayo.
El acceso al Tavoliere delle Puglie se realizaba únicamente a través de seis pasos (Guglionesi y Civitate, Ponterotto, la Motta, Biccari y San Vito, Ascoli y Candela, Melfi y Spinazzola) custodiados por los "cavallari", que controlaban la posesión de la Aduana Nulla Osta por los pastores que abandonaban las Juntas. Para facilitar la trashumancia, incluso el camino del camino de las ovejas era propiedad de la aduana. La anchura del Tratturi se fijó en 60 escalones napolitanos (111,6 m), para permitir el movimiento casi simultáneo de miles de animales. A ellos se sumaron los Tratturelli, vías secundarias para desplazamientos locales o como acceso a caminos de ovejas con anchos de 20, 15 o 10 escalones napolitanos (37, 27,75 o 18,5 m), y los Bracci, caminos de conexión entre varios caminos de ovejas o caminos de ovejas. Para las autoridades a lo largo de su itinerario, era la obligación de mantener despejado el camino cubierto de hierba.
Con la ley del 2 de agosto de 1806 de "Subversión del feudalismo", Giuseppe Bonaparte abolió el régimen aduanero, instituyó la Administración Tavoliere e inició una transición progresiva de la cría de ovejas a la agricultura, que atacó también las zonas destinadas a los pastos ovinos.
La Ley 746 de 20 de diciembre de 1908 estableció la Comisionado para la Reintegración de Tratturi, con el objetivo de mapear los cuatro caminos ovinos más importantes como tierras estatales, enajenando los demás. Esta es la razón por la que Mapa de caminos de ovejas, caminos de ovejas, brazos y zonas de descanso, actualizado en 1959, con el trazado de todos los caminos de ovejas existentes: la superficie total de 12.000 hectáreas era aprovechable para 5.300, mientras que 6.000 estaban ocupadas por carreteras, ferrocarriles y vías navegables y las 3.900 restantes eran inutilizables.
Los decretos leyes de 15 de junio de 1976, 20 de marzo de 1980 y 22 de diciembre de 1983 incluyen las huellas de ovejas entre los bienes bajo "Protección de cosas de interés artístico o histórico" de la ley 1089 de 1 de junio de 1939 del Ministerio del patrimonio cultural y ambiental. En este contexto, la Región de Molise, con la ley n.9 de 1997, creó el ''Parco dei Tratturi''.
Recorrido
En primer lugar, hay que decir que cualquier trazado de carretera sólo puede ser una aproximación a los itinerarios de las vías ovinas que, en las partes que han permanecido intactas, serpentean por zonas rurales a menudo sometidas a limitaciones medioambientales destinadas a su conservación. Además, el sistema de carreteras en la zona de los Apeninos en el centro de Italia está orientado principalmente en dirección oeste-este a lo largo de los valles fluviales, mientras que el camino de ovejas corta estos valles en dirección norte-sur.
Por lo tanto, un itinerario por carretera puede aprovechar, ante todo, aquellos pocos tramos en los que las carreteras normales se han superpuesto con el tiempo con el camino de las ovejas. Además, es posible definir itinerarios viarios que intersectan el recorrido de los caminos de ovejas en varios puntos y por tanto, sin perjuicio de las zonas no accesibles a vehículos a motor, permiten visitar calzadas romanas, yacimientos arqueológicos, pueblos, iglesias rurales y todo lo que nació en torno a la trashumancia, redescubriendo la historia, el arte y la cultura de estas zonas.
Otra dificultad encontrada a la hora de definir un itinerario por los principales caminos de ovejas deriva de su extensión, con el Tratturo L'Aquila - Foggia (el más largo del sur de Italia) de 244 km, seguido del Pescasseroli - Candela de 211 km, del Celano - Foggia con 207 km. km, el Castel di Sangro - Lucera a 127 km y el Centurelle - Montesecco a 120 km. Para recorrerlos en un único itinerario rápido se podrían utilizar las carreteras estatales, con un recorrido que sin embargo tendría muy poco que ver con huellas de ovejas del tipo:
- L'Aquila-Popoli: Carretera estatal 17 de los Apeninos de Abruzos y Appulo Sannitico;
- Popoli-Chieti: carretera estatal 5 Tiburtina Valeria;
- Chieti-Casoli: carretera estatal 81 Piceno Aprutina;
- Casoli-Lanciano-San Vito Chietino: carretera estatal 84 Frentana;
- San Vito Chietino-Foggia: Strada Statale 16 Adriatica;
- Foggia-Pratola Peligna: SS17;
- Pratola Peligna-Celano: ES5.
- Tratturo Magno, siguiendo la carretera L'Aquila - Foggia en el tramo inicial de L'Aquila a Chieti y la Centurelle - Montesecco en el regreso;
- Tratturo Regio, basado en el Celano - Foggia con rasgos del Castel di Sangro - Lucera y del Pescasseroli - Candela.
A este respecto, cabe señalar que algunas administraciones han integrado las señales de las carreteras ordinarias con señales turísticas que indican las direcciones a seguir para interceptar los caminos de las ovejas, los puntos de cruce de los caminos de las ovejas con las carreteras ordinarias y mapas con la ubicación mutua de los caminos de las ovejas y las carreteras locales, así como señales a lo largo del recorrido de los caminos de las ovejas destinadas a quienes practican el senderismo.
De esta manera, es posible visitar por carretera las zonas atravesadas por las huellas de las ovejas y seguir su camino con la vista para intentar imaginar el ritmo agotador de los pastores durante su trashumancia.
Referencias
- Astrid Pellicano: "Geografía e historia de las huellas de ovejas en el Sur. Hipótesis de recuperación funcional de un recurso antiguo"; Aracne, 2007
- Cámara de Comercio de Molise: la región de los rastros de ovejas